?

Log in

No account? Create an account
Гостиная Элеоноры Д.
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, June 4th, 2012

Time Event
1:28a
Беда в Блеранкуре...
Вчера вечером в результате пожара пострадал дом Сен-Жюста в Блеранкуре.
Le musée de Blérancourt ravagé hier soir par un incendie



здесь пожар еще только начинается...

В соседнем дворе готовили барбекю; от огня взорвался газовый баллон; пожар перекинулся на дом Сен-Жюста. Ущерб пока точно не установлен.

Nuit tragique à l'office de tourisme de Blérancourt - на официальном сайте Блеранкура - несколько уже ночных фото



UPD.

Ночью пришло письмо от Анны Кенеде, председателя Association pour la sauvegarde de la maison de Saint-Just, с первичной информацией о потерях. Пока даю ссылку на англоязычное жж-комьюнити revolution_fr, где тоже сообщается о пожаре, и автор поста приводит текст письма Анны по-французски и в переводе на английский

UPD 2.
Из сегодняшнего письма Луизы-Антуанетты:
"Порча дома: на 3/4 сгорела крыша, балки, потолочное перекрытие, выгорела вся мансарда, затронуты огнём лестницы. Первый этаж здания пострадал гораздо меньше. Картины и экраны удалось спасти от огня. Судьба библиотеки неизвестна; книги могли серьёзно пострадать от воды."
В четверг чтены Ассоциации отправляются в Блеранкур, чтобы на месте оценить масштабы ущерба...

Еще одна статья: Sale coup pour Saint-Just! - с фотографией



И еще фото


<< Previous Day 2012/06/04
[Calendar]
Next Day >>
Гостиная Элеоноры Д.   About LiveJournal.com